.svg)
orienteering
ARGENTINA
orienteeringARGENTINA
NOTICIAS
CALENDARIO
SIMBOLOGÍA IOF
CONTACTANOS!
ENCONTRANOS!
+
Thank you! Your submission has been received!
Oops! Something went wrong while submitting the form.
simbología IOF
del mapa de orientación
del mapa de orientación
We’re a group of creative thinkers who have built a business to change the world.
Far far away, behind the word mountains, far from the countries Vokalia and Consonantia, there live the blind texts. Separated they live in Bookmarksgrove right at the coast of the Semantics, a large language ocean. A small river named Duden flows by their place and supplies it with the necessary regelialia. It is a paradisematic country, in which roasted parts of sentences fly into your mouth.
Even the all-powerful Pointing has no control about the blind texts it is an almost unorthographic life One day however a small line of blind text by the name of Lorem Ipsum decided to leave for the far World of Grammar. The Big Oxmox advised her not to do so, because there were thousands of bad Commas, wild Question Marks and devious Semikoli, but the Little Blind Text didn’t listen.
She packed her seven versalia, put her initial into the belt and made herself on the way. When she reached the first hills of the Italic Mountains, she had a last view back on the skyline of her hometown Bookmarksgrove, the headline of Alphabet Village and the subline of her own road, the Line Lane.
Existen 4 modalidades principales de orientación y comparten la mayor parte de la simbología.
footO
mtbO
skiO
trailO
Conocer bien la simbología del mapa es esencial para poder interpretarlo y así elegir el camino que consideramos más conveniente para nuestro nivel.
Como las palabras forman un idioma, en la orientación las palabras son los símbolos. Al mirar el mapa tenemos que poder visualizar que nos espera en el camino, y a su vez, poder identificar aquellos elementos que vemos en el terreno en nuestro mapa. Mapa-terreno y terreno-mapa.
Te recomendamos la práctica para poder aprender los símbolos básicos, es mucho mas sencillo asociar lo que vemos en el terreno con nuestro mapa cuando estamos en el lugar.
Con el tiempo, sin darte cuenta, vas a ir recordando los símbolos que ves en las carreras o entrenamientos.
En esta sección ya podes encontrar la simbología para la orientación a pie (footO), que es la misma utilizada para trailO
En orientación hay dos tipos de mapas que comparten la gran mayoría de los símbolos:
sprint
clásica
Debajo encontrarás la simbología para la orientación clásica
Formas del terreno
Las formas del terreno están representadas por curvas de nivel, ayudadas por símbolos para pequeñas lomas, pozos, barrancos, etc.
El intervalo de las curvas de nivel es específico de cada mapa, pudiendo ser cada 5m, 2,5m o 2m. Ésta información esta siempre impresa en el mapa. La buena y rápida interpretación de las curvas de nivel es esencial para una buena carrera.
El intervalo de las curvas de nivel es específico de cada mapa, pudiendo ser cada 5m, 2,5m o 2m. Ésta información esta siempre impresa en el mapa. La buena y rápida interpretación de las curvas de nivel es esencial para una buena carrera.
Curva de nivel
Es una línea que une puntos en el terreno de igual altura.
En áreas con desniveles representan el esqueleto del mapa de orientación, y nos permite leer e interpretar las diferencias de altura y formas del terreno. Refleja en un papel de dos dimensiones, las tres dimensiones de la vida real.
El intervalo vertical normal entre curvas es de 5m. En terrenos mas llanos, podemos encontrar las mismas cada 2m o 2.5m.
En áreas con desniveles representan el esqueleto del mapa de orientación, y nos permite leer e interpretar las diferencias de altura y formas del terreno. Refleja en un papel de dos dimensiones, las tres dimensiones de la vida real.
El intervalo vertical normal entre curvas es de 5m. En terrenos mas llanos, podemos encontrar las mismas cada 2m o 2.5m.
Curva de nivel maestra
Es una curva de nivel tal cual la común.
Es una línea que une puntos en el terreno de igual altura.
Nos permite leer e interpretar las diferencias de altura y formas del terreno.
Cada quinta curva de nivel común es reemplazada por ésta, que se representa en el mapa con una línea mas gruesa. Esto ayuda a comprender de manera más rápida y fácil la diferencia de alturas, saber de una manera más sencilla cuántos metros subir o bajar, y para tener una perspectiva general del terreno.
Es una línea que une puntos en el terreno de igual altura.
Nos permite leer e interpretar las diferencias de altura y formas del terreno.
Cada quinta curva de nivel común es reemplazada por ésta, que se representa en el mapa con una línea mas gruesa. Esto ayuda a comprender de manera más rápida y fácil la diferencia de alturas, saber de una manera más sencilla cuántos metros subir o bajar, y para tener una perspectiva general del terreno.
Curva de nivel auxiliar
Estas curvas son usadas para representar formas más sutiles del terreno o acentuar otras.
Línea de pendiente
Estas marcas se utilizan para facilitar la comprensión del sentido de la pendiente y diferenciar cuando la curva de nivel representa una una loma de una depresión. Se dibujan en el lado inferior de la pendiente.
Altitud de curva de nivel
Estos números muestran la altura sobre el nivel del mar de la curva de nivel correspondiente.
Barranco de tierra
Un barranco de tierra es un corte vertical natural o artificial que se da en el terreno y fácilmente identificable. La altura mínima para estar representado en el mapa es de 1m.
Los barrancos de tierra infranqueables se utiliza el símbolo:
Los barrancos de tierra infranqueables se utiliza el símbolo:
Barranco
infranqueable
infranqueable
Muro de tierra
Muro de tierra, terraplén o talúd distintivo, cuya altua es igual o mayor a 1 m.
Muro de tierra pequeño
Muro de tierra, terraplén o talúd distintivo pequeño o en mal estado, cuya altura es igual o mayor a 0.5 m.
Zanja u hondanada profunda
Zanja, hondonada o cuneta. Profundidad mínima 1m.
Zanja pequeña
Pequeña zanja, hondonada o cuneta. Profundidad mínima 0.5m.
Montículo
Pequeño montículo o loma. Altura igual o mayor a 1m.
Montículo alargado
Pequeño montículo o loma de forma alargada. Altura igual mayor a 1m.
Depresión pequeña
Pequeña depresión con bordes suaves. Profundidad mínima 1m. Diámetro mínimo 2m.
Pozo en tierra
Pozo con lados verticales, su profundidad y diámetro alcanzan o superan el metro.
Un pozo mayor de 5x5m se utiliza el símbolo de barranco de tierra.
Un pozo mayor de 5x5m se utiliza el símbolo de barranco de tierra.
Terreno desparejo
Un área de montículos y/o pozos muy complejos para representar en detalle, u otros tipos de superficies (ej: tierra removida) que disminuyen la velocidad de la transitabilidad.
Forma prominente especial del terreno
Alguna forma o elemento particular del terreno. Ej.: hormiguero, terraplén para fogón, etc.
La definición especial es particular al terreno y figura explicada en el mapa.
La definición especial es particular al terreno y figura explicada en el mapa.
Piedras y roca
Éstos símbolos dan información útil sobre elementos que podemos usar para navegar como también para la ubicación de controles (ej: rocas, barrancos). Además pueden darnos información que podrían afectar nuestra velocidad de desplazamiento (ej: terreno pedregoso) o ciertas zonas de peligro (ej: acantilados).
Barranco / acantilado impasable
Un barranco, acantilado o cantera de piedra, que por su altura y verticalidad resulta imposible de pasar / trepar para el común de la gente o es muy peligroso.
- Las líneas pequeñas se encuentran en la parte mas baja del barranco / acantilado.
- La línea gruesa negra remarca la imposibilidad de atravesar.
También se representan con este símbolo aquellos barrancos o acantilados que no son de piedra considerados muy elevados para atravesar.
- Las líneas pequeñas se encuentran en la parte mas baja del barranco / acantilado.
- La línea gruesa negra remarca la imposibilidad de atravesar.
También se representan con este símbolo aquellos barrancos o acantilados que no son de piedra considerados muy elevados para atravesar.
Barranco de piedra
Un barranco o cantera de piedra, que se puede sobrepasar.
Las líneas pequeñas se encuentran en la parte más baja del barranco.
Las líneas pequeñas se encuentran en la parte más baja del barranco.
Pozo de piedra
Pozos de piedra, o perforaciones que podrían constituir un peligro para el corredor.
Aquellos pozos o perforaciones cuyo diámetro supera los 5m, se representan con los símbolos de barrancos.
Aquellos pozos o perforaciones cuyo diámetro supera los 5m, se representan con los símbolos de barrancos.
Cueva
Entrada a una cueva natural o artificial.
Piedra
Una piedra que alcanza al menos el metro de altura y que está claramente sobre el terreno.
Piedra grande
Una piedra que alcanza al menos los dos metros de altura y que está claramente sobre el terreno.
Piedra o formación rocosa gigante
Una piedra o formación rocosa que por su gran dimensión y/o forma particular es representada de manera singular.
Grupo de rocas
Grupo de rocas mayores a un metro de altura. Por su cercanía no pueden ser representadas individualmente en el mapa.
Área de piedras
Una área de dimensiones importantes con piedras mayores a un metro de altura. Cuanto más cerca están estos triángulos mayor es la reducción de la velocidad.
Terreno pedregoso
Un área de pequeñas piedras que reduce la velocidad de desplazamiento normal. Cuanto más cerca están estos pequeños puntos mayor es la reducción de la velocidad. Puede encontrarse en zonas abiertas tanto como cubiertas.
Terreno arenoso
Área cubierta de arena o terreno arenoso que reduce la velocidad de desplazamiento al correr a un 80% del normal. Puede encontrarse en zonas despejadas como arboladas.
Afloramiento rocoso
Un área de piedra mayormente lisa, sin cobertura de tierra o vegetación.
Zanja o trinchera
Zanja natural de pierda o trinchera. La profundidad mínima es de 1m.
Agua y pantanos
Este grupo incluye símbolos de agua (ej: lagos, ríos) como también pantanos o zonas donde se encuentra la vegetación típica que crece en zonas con presencia de agua.
Este tipo de clasificación es importante porque nos indica la velocidad de desplazamiento, navegación y ubicación de controles.
La línea negra alrededor de un elemento de agua singnifica que esta prohibido cruzar. Algunos de los elementos de este grupo pueden contener agua solo estacionalmente.
Los símbolos de pantanos se pueden combinar con los de zonas cubiertas (ej: bosque, monte) como así con los de zonas abiertas (ej: pasto).
La reducción de velocidad que se produce al cruzar este elemento se suma a la generada por el tipo de vegetación donde se encuentra el mismo.
Este tipo de clasificación es importante porque nos indica la velocidad de desplazamiento, navegación y ubicación de controles.
La línea negra alrededor de un elemento de agua singnifica que esta prohibido cruzar. Algunos de los elementos de este grupo pueden contener agua solo estacionalmente.
Los símbolos de pantanos se pueden combinar con los de zonas cubiertas (ej: bosque, monte) como así con los de zonas abiertas (ej: pasto).
La reducción de velocidad que se produce al cruzar este elemento se suma a la generada por el tipo de vegetación donde se encuentra el mismo.
Lago / laguna / mar / río intransitable
Una zona con agua que no se permite cruzar. El borde negro marca su imposibilidad de cruzar.
Laguna baja transitable
Un cuerpo de agua superficial, de poca profundidad, que se puede atravesar sin mayores dificultades.
Río / arroyo atravesable
Un curso de agua de al menos dos metros de ancho, que se permite cruzar.
Arroyo angosto atravesable
Un pequeño curso de agua menor a dos metros de ancho, que se permite cruzar.
Canal pequeño ó estacional
Un pequeño canal, natural o artificial, que puede contener agua sólo intermitentemente.
Pantano estrecho
Una zona pantanosa estrecha.
Pantano intransitable
Un pantano permanente, por el cual no se permite cruzar, enfatizado por su borde negro.
Pantano
Un pantano permanente, que afecta notoriamente la velocidad de desplazamiento, debido al agua que contiene o lo blando de la tierra donde se encuentra.
Puede encontrarse tanto en zonas abiertas como en montes o bosques.
Puede encontrarse tanto en zonas abiertas como en montes o bosques.
Pantano estacional o charco
Un pantano estacional o charco de fácil transitabilidad, cuya superficie es relativamente firme.
Puede o no contener agua.
Puede contar con la vegetación típica que crece en zonas con más irrigación. Puede encontrarse tanto en zonas abiertas como en montes o bosques.
Puede o no contener agua.
Puede contar con la vegetación típica que crece en zonas con más irrigación. Puede encontrarse tanto en zonas abiertas como en montes o bosques.
Manantial
Una naciente o fuente natural donde surge agua.
Pozo con agua
Un pozo con agua permanente.
Aljibe / fuente / tanque de agua
Un elemento prominente hecho por el hombre que contiene agua.
Objeto especial
Un elemento prominente con agua o relacionado al agua. Su descripción particular figura en el mapa.
Vegetación
La representación de la vegetación es muy importante para el orientador porque afecta la transitabilidad y visibilidad, como también elementos en los que podemos ayudarnos para orientarnos.
La transitabilidad depende del tipo de vegetación (densidad de árboles, maleza, ramas, arbustos espinosos, etc.), pero también se ve afectada por pantanos, terreno pedregoso, etc, por lo que podemos encontrar estos símbolos combinados.
La transitabilidad depende del tipo de vegetación (densidad de árboles, maleza, ramas, arbustos espinosos, etc.), pero también se ve afectada por pantanos, terreno pedregoso, etc, por lo que podemos encontrar estos símbolos combinados.
Área abierta
Área natural abierta (se puede ver el cielo), que nos permite una transitabilidad ideal. Generalmente con cobertura vegetal rastrera (pasto, musgo o similar).
Área abierta agreste
Área natural abierta (se puede ver el cielo), cubierta por pastos altos, u otro tipo de vegetación baja, o áreas que han sido taladas. Reducen nuestra transitabilidad a un 80% del ideal.
Éste símbolo se lo puede encontrar combinado con vegetación rastrera, carrera lenta o vegetación rastrera, caminar, incrementando así la dificultar de transitarlo.
Éste símbolo se lo puede encontrar combinado con vegetación rastrera, carrera lenta o vegetación rastrera, caminar, incrementando así la dificultar de transitarlo.
Bosque
Un área cubierta por un bosque o similar, que oculta la vista del cielo en su mayor parte, cuyos árboles no afectan la transitabilidad ni disminuyen la visibilidad debajo.
Árboles dispersos
Es un área cubierta por árboles dispersos en una área abierta. Es una combinación de los símbolos bosque y área abierta, por lo cual su transitabilidad ideal.
Árboles dispersos / lento
Es un área cubierta por árboles dispersos en una área abierta agreste.
Es una combinación de los símbolos bosque y área abierta agreste, por lo cual su transitabilidad se reduce a un 80% del normal.
Es una combinación de los símbolos bosque y área abierta agreste, por lo cual su transitabilidad se reduce a un 80% del normal.
Arbustos dispersos / rápida
Es un área cubierta por arbustos o matorrales dispersos en una área abierta.
La cercanía de los arbustos no afectan la velocidad de transitabilidad de forma significativa.
La cercanía de los arbustos no afectan la velocidad de transitabilidad de forma significativa.
Arbustos dispersos / lento
Es un área cubierta por arbustos o matorrales dispersos en una área abierta agreste.
Su velocidad de transitabilidad se reduce a un 80% del normal.
Su velocidad de transitabilidad se reduce a un 80% del normal.
Vegetación rastrera / pasto alto carrera lenta
Un área de buena visibilidad que es difícil de atravesar debido a elementos de la vegetación que se encuentran en su superficie, tales como: vegetación rastrera, pasto alto, tocones, ramas cortadas, troncos caídos, arbustos bajos, plantas espinosas, etc.
Estas áreas con estas características pueden encontrase en zonas abiertas agrestes como así también en bosques.
Reducen la velocidad de desplazamiento a un 60-80% del normal.
Estas áreas con estas características pueden encontrase en zonas abiertas agrestes como así también en bosques.
Reducen la velocidad de desplazamiento a un 60-80% del normal.
Vegetación rastrera / pasto alto caminar
Un área de buena visibilidad que es difícil de atravesar debido a elementos de la vegetación que se encuentran en su superficie, tales como: vegetación rastrera, pasto alto, tocones, ramas cortadas, troncos caídos, arbustos bajos, plantas espinosas, etc.
Estas áreas con estas características pueden encontrase en zonas abiertas agrestes como así también en bosques.Reducen la velocidad de desplazamiento a un 20-60% del normal.
Aquellas áreas con buena visibilidad que son extremadamente difíciles o imposibles de atravesar se representan con el símbolo monte pelear (verde 3).
Estas áreas con estas características pueden encontrase en zonas abiertas agrestes como así también en bosques.Reducen la velocidad de desplazamiento a un 20-60% del normal.
Aquellas áreas con buena visibilidad que son extremadamente difíciles o imposibles de atravesar se representan con el símbolo monte pelear (verde 3).
Bosque / monte carrera lenta
Un área con vegetación densa (poca visibilidad) que reduce la transitabildad a un 60-80% del normal.
Bosque / monte caminar
Un área con vegetación densa (poca visibilidad) que reduce la transitabildad a un 20-60% del normal.
Bosque / monte pelear
Un área con vegetación densa (con buena o poca visibilidad) que reduce la transitabildad a un 20% del normal.
Bosque / monte muy lento, con dirección rápida
Cuando la transitabilidad del bosque es mejor en una dirección en especial, se utiliza la combinación de los símbolos bosque y monte.
Éstas líneas marcan el sentido en el que es mas fácil atravesar la zona, pero no el preciso lugar por donde.
Éstas líneas marcan el sentido en el que es mas fácil atravesar la zona, pero no el preciso lugar por donde.
Bosque / monte pelear, con dirección lenta
Cuando la transitabilidad del bosque es mejor en una dirección en especial, se utiliza la combinación de los símbolos bosque, y montes.
Éstas líneas marcan el sentido en el que es mas fácil atravesar la zona, pero no el preciso lugar por donde.
Éstas líneas marcan el sentido en el que es mas fácil atravesar la zona, pero no el preciso lugar por donde.
Área de cultivo
Un área destinada al cultivo, generalmente cereales.
La transitabilidad puede variar dependiendo del tipo de cultivo y la época del año.
La transitabilidad puede variar dependiendo del tipo de cultivo y la época del año.
Huerta
Un área con árboles o arbustos plantados de manera regular.
Los puntos verdes están orientados tal como el sentido de la plantación.
Los puntos verdes están orientados tal como el sentido de la plantación.
Huerta lento
Un área con árboles o arbustos plantados de manera regular. Los puntos verdes están orientados tal como el sentido de la plantación.
La velocidad de transitalbilidad es de un 80% del normal.
Puede encontrarse combinada con los símbolos vegetación rastrera lento o vegetación rastrera caminar, los cuales reducen su transitablidad aún mas.
La velocidad de transitalbilidad es de un 80% del normal.
Puede encontrarse combinada con los símbolos vegetación rastrera lento o vegetación rastrera caminar, los cuales reducen su transitablidad aún mas.
Viñedo
Un viñedo o un área de cultivo similar que contiene filas de vegetación densa que permiten una transitabilidad normal en dirección de la plantación.
Las líneas verdes representan las plantaciones y están orientadas en el sentido que se encuentran en el terreno.
Las líneas verdes representan las plantaciones y están orientadas en el sentido que se encuentran en el terreno.
Viñedo lento
Un viñedo o un área de cultivo similar que contiene filas de vegetación densa que permiten una transitabilidad de un 80% del normal en dirección de la plantación.
Las líneas verdes representan las plantaciones y están orientadas en el sentido que se encuentran en el terreno.
Las líneas verdes representan las plantaciones y están orientadas en el sentido que se encuentran en el terreno.
Borde definido de cultivo
El borde definido y claramente perceptible en el terreno de un área cultivada.
Borde distintivo de vegetación
Un borde distintivo de vegetación dentro del bosque (ej.: bosque de eucaliptos con pinos) o en sus límites (ej.: bosque con área abierta).
La línea clásica para representar esto es la punteada de color negro. Pero en mapas que cuentan con muchas referencias de piedra y rocas, puede verse representada con la linea verde. Solo uno de los dos estilos es utilizado en un mismo mapa.
También es posible ver un borde distintivo de vegetación con el símbolo borde distintivo de cultivo.
La línea clásica para representar esto es la punteada de color negro. Pero en mapas que cuentan con muchas referencias de piedra y rocas, puede verse representada con la linea verde. Solo uno de los dos estilos es utilizado en un mismo mapa.
También es posible ver un borde distintivo de vegetación con el símbolo borde distintivo de cultivo.
Árbol grande
Un árbol grande prominente que se distingue en el terreno.
Árbol pequeño o arbusto
Un árbol pequeño o arbusto que se distingue en el terreno.
Elemento particular de vegetación
Un elemento especial de la vegetación, como por ejemplo: una raíz prominente de un árbol, un tipo o especie particular de árbol que se distingue por su particularidad en ese terreno, etc.
La definición especial es particular al terreno y figura explicada en el mapa.
La definición especial es particular al terreno y figura explicada en el mapa.
Objetos hechos por el hombre
Este grupo reúne los símbolos que representan las rutas y diferentes tipos de caminos que proveen una información muy importante para el orientista, tanto al principiante como a los de nivel elite.
También contiene otros símbolos lineales de gran ayuda, como por ejemplo, alambrados, vías de tren, tendidos eléctricos, que podemos utilizar como referencia para trasladarnos por el terreno, u otros que pueden constituir una barrera como muros de piedra altos, o áreas privadas con acceso prohibido.
Además podemos encontrar representados en este grupo las edificaciones, torres, puentes y otros elementos construidos por el hombre.
También contiene otros símbolos lineales de gran ayuda, como por ejemplo, alambrados, vías de tren, tendidos eléctricos, que podemos utilizar como referencia para trasladarnos por el terreno, u otros que pueden constituir una barrera como muros de piedra altos, o áreas privadas con acceso prohibido.
Además podemos encontrar representados en este grupo las edificaciones, torres, puentes y otros elementos construidos por el hombre.
Autopista
Una autopista con dos o más carriles por lado.
Ruta / calle ancha
Una ruta o calle asfaltada cuyo ancho supera los 5m.
Ruta / calle / camino en buen estado
Una ruta, calle o camino menor a 5m de ancho, bien mantenido y apto para todo tipo de vehículos motorizados sin importar las condiciones climáticas.
Camino con mantenimiento menor
Una ruta, calle o camino con un mantenimiento menor, apto para vehículos motorizados solo a baja velocidad.
Sendero ancho
Un sendero, camino peatonal, de bicicletas o antiguo camino vehicular de fácil transitabilidad y muy distinguible en el terreno.
Sendero
Un pequeño camino o sendero fácilmente distinguible, que puede ser seguido a velocidad de competencia.
Sendero menos visible
Un pequeño camino o sendero medianamente distinguible, que puede ser seguido a velocidad media.
Antiguo sendero / huella de tractor
Vestigios de un antiguo sendero, huellas de tractor o similar o un cortafuegos en el bosque.
La velocidad por la que podemos transitar esta marcada por el color de la línea de fondo. Si no tiene línea de fondo significa que la velocidad de transitabilidad es igual a la que representa el color sobre la que se encuentra.
La velocidad por la que podemos transitar esta marcada por el color de la línea de fondo. Si no tiene línea de fondo significa que la velocidad de transitabilidad es igual a la que representa el color sobre la que se encuentra.
Transitabilidad 100%
Abierto
Abierto
Transitabilidad 100%
Cerrado
Cerrado
Transitabilidad
60% - 80%
60% - 80%
Transitabilidad
20% - 60%
20% - 60%
Puente peatonal
Un pequeño puente peatonal o un elemento sobre un curso de agua que nos permite cruzar.
Puente con paso debajo ó túnel
Los puentes y túneles son representados con este mismo símbolo.
En el caso del puente, significa que podemos cruzar tanto sobre el como debajo.
En el caso del puente, significa que podemos cruzar tanto sobre el como debajo.
Vía de tren
Una vía de tren, o similar. En caso de que no se permita correr sobre la misma, este símbolo se combina con ruta prohibida.
Si también se prohibe el cruce de la misma, se combina con el símbolo área privada o fuera de límites.
Si también se prohibe el cruce de la misma, se combina con el símbolo área privada o fuera de límites.
Tendido eléctrico
Tendido eléctrico, cable, aerosilla, tirolesa o similar. Las pequeñas lineas marcan el punto exacto de los postes o pilares.
Tendido eléctrico de alta tensión
Tendido eléctrico de alta tensión o similar.
Hay dos símbolos que podemos encontrar en los mapas.
El punto exacto donde se ubican las torres puede ser representado tanto con una pequeña línea transversal como con un cuadrado.
Hay dos símbolos que podemos encontrar en los mapas.
El punto exacto donde se ubican las torres puede ser representado tanto con una pequeña línea transversal como con un cuadrado.
Muro
Un muro de piedra, cemento, madera u otro material cuya altura permite cruzar sobre él sin dificultad.
Muro en ruinas
Un muro en ruina o menos distinguible, de al menos 0.5m de altura.
Muro infranqueable
Un muro infranqueable o difícil de sobrepasar por el orientador promedio. En general superior a 1,5m de altura.
Alambrado o cerca
Un alambrado, cerca, valla o similar que se puede cruzar sin mayor dificultad.
Alambrado o cerca en ruinas
Un alambrado caído, cerca, valla o similar en ruinas o menos distintivo que se puede cruzar sin mayor dificultad.
Alambrado alto
Un alambrado, cerca, valla o similar infranqueable o difícil de sobrepasar por el orientista promedio.
En general superior a 1,5m de altura.
Para indicar la prohibición de cruzar, se combina con el símbolo:
En general superior a 1,5m de altura.
Para indicar la prohibición de cruzar, se combina con el símbolo:
Prohibido cruzar
Tranquera
Un paso a través o sobre un alamabrado, muro o similar.
Tubería
Una tubería de gas, agua, etc, o una pista de trineos o similar las cuales podemos atravesar.
La definición especial es particular al terreno y figura explicada en el mapa.
La definición especial es particular al terreno y figura explicada en el mapa.
Tubería impasable
Una tubería de gas, agua, etc, o una pista de trineos o similar las cuales no podemos atravesar.
La definición especial es particular al terreno y figura explicada en el mapa.
La definición especial es particular al terreno y figura explicada en el mapa.
Edificación
Una edificación de ladrillo, piedra, madera u otros materiales.
Paso bajo techo
Un área accesible y transitable techada.
Edificación en ruinas
Una edificación de ladrillo, piedra, madera u otros materiales en ruinas.
Área pavimentada
Un área con una superficie dura, como asfalto, cemento, tosca dura o similar.
Donde sus límites son bien distinguibles se encuentra enmarcado con una línea negra.
Donde sus límites son bien distinguibles se encuentra enmarcado con una línea negra.
Escalera
Una escalera distinguible en el terreno que nos ayuda a subir pendientes muy pronunciadas o cruzar sobre objetos infranqueables.
Una escalera por la cual es fácil correr, o una escalera no muy distinguible es representada en el mapa como sendero.
Una escalera por la cual es fácil correr, o una escalera no muy distinguible es representada en el mapa como sendero.
Área privada
Un área fuera de los límites, tal como un área privada o un jardín de flores.
Cuando un área en el terreno tiene detalles que se consideran importantes representar, éste símbolo puede ser reemplazado por líneas verticales negras.
También, para una zona que esta temporalmente fuera de los límites podemos ver el símbolo:
Cuando un área en el terreno tiene detalles que se consideran importantes representar, éste símbolo puede ser reemplazado por líneas verticales negras.
También, para una zona que esta temporalmente fuera de los límites podemos ver el símbolo:
Área fuera de límites
Torre pequeña
Una pequeña torre, antena, mástil, plataforma o asiento elevado o similar.
Torre alta
Una torre, antena, pilar o columna alta. Si se encuentra en el bosque es más elevada que el bosque que la rodea.
Aquellas torres con una gran base se representa usando el símbolo de edificación.
Aquellas torres con una gran base se representa usando el símbolo de edificación.
Mojón / monumento
Un mojón prominente, piedra conmemorativa, o monumento que supera el medio metro de altura.
Comedero
Un comedero de ganado aislado o anexado a un árbol.
Objeto hecho por el hombre
Un objeto hecho por el hombre.
La definición especial es particular al terreno y figura explicada en el mapa.
La definición especial es particular al terreno y figura explicada en el mapa.
Objeto hecho por el hombre
Un objeto hecho por el hombre.
La definición especial es particular al terreno y figura explicada en el mapa.
La definición especial es particular al terreno y figura explicada en el mapa.
Recorrido
The dimensions of the course planning symbols are specified in mm at the printed scale of 1:15 000. For larger map scales the symbols shall be enlarged proportionally (to 150% for 1:10 000, to 300% for 1:5 000). All course planning symbols shall be printed over the map content. They shall not mask out map detail of at least black, brown and blue 100%.
Entrega del mapa
If there is a marked route to the start point, the map issue point is marked using this symbol.Colour: purple (upper purple).
Triángulo de salida
El centro del triángulo marca el lugar preciso donde uno se encuentra en el mapa y desde donde uno comineza la navegación. El triángulo apunta en la dirección del primer control. El triángulo tiene una baliza, pero no es un control a marcar, sin embargo, es obligatorio pasar por el antes de navegar.
Punto de control
For point features, the centre of the circle shall be the centre of the symbol. For line and area features, the centre of the circle shows the precise position of the control marker. Controls shall only be placed on points that are clearly identifiable on the map. Sections of the circle should be omitted to leave important detail showing. Footprint 75 mColour: purple (lower purple).
Órden de recorrido
El órden en que los controles deben ser visitados. Éstos números están siempre orientados al norte.
En el recorrido todos los controles deben ser encontrados en la secuencia indicada, es decir, si luego del primer control encuentro el tercero, debo volver al segundo, y luego al tercero y así, no puedo saltear el tercero por haberlo encontrado antes.
En el recorrido todos los controles deben ser encontrados en la secuencia indicada, es decir, si luego del primer control encuentro el tercero, debo volver al segundo, y luego al tercero y así, no puedo saltear el tercero por haberlo encontrado antes.
Línea de recorrido
Where controls are to be visited in order, the sequence is shown using straight lines from the start to the first control and then from each control to the next one. Sections of lines should be omitted to leave important detail showing. The line should be drawn via mandatory crossing points. There should be gaps between the line and the control circle in order to increase the readability of the underlying detail close to the control.Colour: purple (lower purple).
Ruta marcada en el terreno
Cuando esta línea es utilizada en el recorrido significa que la ruta esta marcada en el terreno con un funil, cintas o smililares, y debemos seguirla.
Llegada
Marca el fin del recorrido
Contrucción temporal
Una contrucción temporal. Ej: grandes carpas, carros grandes de comida, zona de mesas en la vereda de restaurantes, etc. No se permite el ingreso a estas zonas.
Área fuera de límites
Un área fuera de los límites en la carrera. Si no tiene un limite natural en el terreno que marque los bordes se utilizan:
.svg)
Con borde significa marcado en toda su extensión en el terreno
.svg)
Con borde discontinuo significa marcado intermitentemente en el terreno.
.svg)
Sin borde, significa que no está marcado en el terreno
Área peligrosa
Un área fuera de los límites en la carrera. No se permite el ingreso.
Si no tiene un limite natural en el terreno que marque los bordes se utiliza:
Si no tiene un limite natural en el terreno que marque los bordes se utiliza:
.svg)
Con borde significa marcado en toda su extensión en el terreno
.svg)
Con borde discontinuo significa marcado intermitentemente en el terreno.
.svg)
Sin borde, significa que no está marcado en el terreno
Prohibido cruzar
Un límite natural o artificial que no esta permitido atravesar.
Ruta fuera de los límites
Una ruta, camino, sendero o similar por el cual no se puede transitar a lo largo, pero sí cruzar.
Punto de cruce
Un punto de cruce, como por ejemplo a través o sobre un muro o alambrado, a través de una ruta o vía de tren, a través de un túnel, área o borde fuera de los límites.
Puesto de primeros auxilios
Puesto de primeros auxilios.
Puesto de agua
La ubicación de un puesto de agua que no esta próximo a un control de nuestro recorrido.
Técnicos
Éstos símbolos dan información útil sobre elementos que podemos usar para navegar como también para la ubicación de controles (ej: rocas, barrancos). Además pueden darnos infromación que podrían afectar nuestra velocidad de desplazamiento (ej: terreno pedregoso) o ciertas zonas de peligro (ej: acantilados).
Líneas de norte magnético
Éstas líneas apuntan al norte magnético, y son paralelas a los lados del mapa. Su separación en los mapas de escala 1: 15.000 es de 2cm que prepresentan 300m en el terreno y en los mapas de escala 1: 10.000 es de 3cm que prepresentan 300m en el terreno.
Las líneas en el mapa pueden ser negras o azules, pero un solo color en el mismo mapa.
En mapas con pocas referencias de agua pueden encotrarse éstas lineas en color azul.
Las líneas en el mapa pueden ser negras o azules, pero un solo color en el mismo mapa.
En mapas con pocas referencias de agua pueden encotrarse éstas lineas en color azul.
Altitud
Spot heights are used for the rough assessment of height differences. The height is given to the nearest metre. Water levels are given without the dot. Spot heights must only be used where they do not conflict with other symbols. Font: sans-serif, 1.5 mm, non-bold, non-italic.Colour: black.
Marca de impresión
At least three registration marks may be placed in the corners of the map. These can be used for printing courses on already printed maps. In addition, it allows a check of colour registration when printing colours separately.
Colour: all printing colours.
Colour: all printing colours.
Our Blog
Aperiam harum
Our Stories
10 Quick Tips About Blogging
Sit quam quae perferendis harum amet dolorum possimus minus.
Occaecati magnam animi quasi dolor quae et aut.
Autem voluptas alias nobis in odit.
Aperiam harum eum modi neque.
Ipsum iusto beatae et esse nobis illum hic natus.
Sapiente non cumque quia facilis.
Quo est odio culpa eaque sit ipsum mol
February 21, 2019
15 Best Blogs To Follow About Web Design
Maxime repellendus beatae asperiores.
Est sapiente a et consectetur quo voluptate explicabo quis.
Dignissimos error esse sapiente aperiam amet eum perspiciatis.
Dolor totam voluptatum veritatis ex assumenda ut assumenda accus
February 21, 2019
7 of the Best Examples of Beautiful Blog Design
Harum et neque voluptate voluptatem aut quis culpa modi.
Enim similique provident et libero quod magni soluta.
Repudiandae deserunt architecto itaque repellat perfe
February 21, 2019
5 Principles Of Effective Web Design
Qui unde velit voluptatem architecto qui sequi et delectus.
Dolore at quia et tempora maiores qui vel ipsam voluptas.
Cupiditate qui vel.
Placeat dolor ex voluptas architecto sit.
Ea ad deserunt dicta et.
Asperiores veniam voluptatum odio veritatis alias nihil.
Dolor libero fac
February 21, 2019
14 Common Problems with modern Web Design
Est aperiam dolores fuga ut id.
Itaque et minima quae similique aliquid.
Est tempora aliquam quasi nihil dolores ut blanditiis dolor.
Laboriosam omnis quae accusamus totam a totam eius.
Est ad ea est autem ut iusto sed velit et.
Possimus quos hic dolo
February 21, 2019
Grow your business.
Today is the day to build the business of your dreams. Share your mission with the world — and blow your customers away.
Start Now
® 2022 - Gerardo García
® 2022 - Gerardo García